Právní dokument · poslední aktualizace 16. listopadu 2026
Zásady ochrany osobních údajů
Informace o zpracování osobních údajů podle čl. 13 GDPR a zásady používání souborů cookie portálu tomekengineering.com
§1Správce údajů
Správcem vašich osobních údajů je Tomasz Gębka, který provozuje vzdělávací portál na adrese tomekengineering.com a prodává na něm licence k počítačovému programu TE Elektryk (dále jen „Správce“, „Portál“).
Správce podniká jako fyzická osoba pod obchodní firmou Tomek Engineering Tomasz Gębka, polské daňové identifikační číslo (NIP) 7773479830, zapsanou v polské Centrální evidenci a informacích o podnikatelské činnosti (CEIDG).
Kontakt ve věcech osobních údajů: tomekengineering@gmail.com. Korespondenční adresu uvádějí Obchodní podmínky portálu (§2).
Vzhledem k rozsahu zpracování Správce nejmenoval pověřence pro ochranu osobních údajů (čl. 37 GDPR).
§2Jaké údaje zpracováváme
- Údaje účtu
- e-mailová adresa, heslo (v šifrované podobě — bcrypt), datum vytvoření účtu, stav ověření e-mailu, volitelně jméno/přezdívka v profilu.
- Údaje o výuce
- historie vyřešených zkoušek, zadané odpovědi, procentní výsledky, doba řešení, opravy uživatele („měl jsem pravdu“), pokrok v kurzech (CODESYS Ladder).
- Doba aktivity (jen přihlášení uživatelé)
- doba aktivního používání Portálu (karta otevřená a používaná) rozdělená po dnech, datum poslední aktivity a naposledy navštívená podstránka (jen adresa stránky bez parametrů; propojená s účtem a viditelná pro Správce v přehledu aktuální aktivity) — za účelem zobrazení statistik učení a rozvoje Portálu (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Měříme výhradně aktivitu v rámci tomekengineering.com, bez údajů z jiných stránek a bez analytických nástrojů třetích stran. Celkovou dobu a počet zobrazení jednotlivých podstránek zaznamenáváme souhrnně, bez propojení s účtem.
- Technické údaje
- IP adresa, typ prohlížeče, operační systém, identifikátor relace (cookie), referer, časová razítka — shromažďované automaticky hostingovou infrastrukturou (Vercel, Cloudflare, Supabase).
- Údaje o nákupech (licence TE Elektryk)
- objednávka (produkt, částka, datum, identifikátory plateb Stripe, učiněná prohlášení s datem), volitelně fakturační údaje a po aktivaci programu — otisk identifikátoru počítače, název počítače, systém, verze programu a IP adresa. Podrobnosti v §8–§11. Správce NEUCHOVÁVÁ údaje o platební kartě — zpracovává je provozovatel plateb Stripe.
- Údaje aplikace pro Android
- po přihlášení v aplikaci TE Elektryk pro Android — otisk identifikátoru telefonu, model telefonu, verze Androidu a verze aplikace a data přihlášení, posledního obnovení a odpojení telefonu; pro omezení počtu pokusů o přihlášení — otisky IP adresy a e-mailové adresy. Podrobnosti v §9a.
- Odkaz ke stažení e-mailem
- e-mailová adresa zadaná ve formuláři „Pošlete mi odkaz ke stažení e-mailem“ (okno stažení programu otevřené v telefonu) a otisky HMAC této adresy a IP adresy — pro omezení počtu zpráv. Podrobnosti v §3 a §4.
- Údaje z korespondence
- obsah zpráv zaslaných na kontaktní adresu, e-mailová adresa odesílatele, datum.
§3Účely a právní základy zpracování
- Poskytování služby (Účet, přístup k obsahu) — čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (plnění smlouvy o poskytování elektronických služeb).
- Prodej a správa licencí programu TE Elektryk — čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (plnění smlouvy), čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR (daňové předpisy a polský zákon o právech spotřebitele) a čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR (doklad o učiněných prohlášeních, předcházení zneužití licencí). Podrobnosti v §8–§11.
- Zajištění bezpečnosti Portálu (logy, ochrana před útoky, předcházení zneužití) — čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR (oprávněný zájem Správce).
- Analýza fungování Portálu (anonymní metriky provozu, měření chyb) — čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR.
- Korespondence, reklamace, odpovědi na dotazy — čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR (oprávněný zájem — vyřizování dotazů adresovaných Správci).
- Zasílání transakčních e-mailů (potvrzení registrace, obnovení hesla) — čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR.
- Odkaz ke stažení e-mailem — na žádost z formuláře „Pošlete mi odkaz ke stažení e-mailem“ zašleme jednu zprávu s odkazy ke stažení programu a krátkým návodem k instalaci — čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (úkony na žádost subjektu údajů). Aby formulář nebylo možné zneužít k zahlcování cizích schránek, omezujeme počet zpráv na jednu adresu a žádostí z jedné IP adresy — čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR (ochrana před zneužitím). Adresa se nedostane na žádný seznam a políčko newsletteru v tomto formuláři (ve výchozím stavu nezaškrtnuté) samo nic neukládá — přihlášení vyžaduje potvrzení tlačítkem ve zprávě (níže: „Newsletter“).
- Zprávy o objednávce a licenci — jedna zpráva po neúspěšném pokusu o platbu v pokladně a držitelům licence programu TE Elektryk nebo balíčku „Nauka + quizy“ připomenutí konce roční licence a rada, jak aktivovat klíč — čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (plnění smlouvy, informace o objednávce). Bez reklamy. Podrobnosti v §8.
- Servisní zprávy a informace o změnách programu — změny podmínek, bezpečnost Účtu a držitelům licence programu TE Elektryk také informace o nových verzích a změnách programu (§11 odst. 2 Licenčních podmínek) — čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (plnění smlouvy). Bez reklamy; každá zpráva uvádí, proč přišla.
- Newsletter (novinky e-mailem) — výhradně na základě samostatného dobrovolného souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), který Uživatel dává sám: v profilu Účtu, při registraci (nepovinné pole), v banneru v panelu nebo potvrzením přihlášení ze zprávy s odkazem ke stažení (souhlas se uloží k Účtu s touto adresou; bez Účtu nic neukládáme). Zaznamenáváme datum a verzi souhlasu. Souhlas lze kdykoli odvolat v profilu Účtu nebo odkazem „odhlásit se“ v každé zprávě; odvolání nemá vliv na zákonnost zasílání před odvoláním. Newsletter zasíláme v polštině.
§4Doby uchovávání údajů
- Údaje účtu a o výuce
- po dobu existence Účtu. Po zrušení Účtu — až 30 dní (kvůli technickému mazání záloh).
- Technické logy (IP, relace)
- až 90 dní od poslední aktivity, poté automatické smazání.
- Objednávky, prohlášení a prodejní doklady
- do konce 6. roku po roce nákupu (daňové předpisy), nejméně však do promlčení nároků ze smlouvy.
- Aktivační údaje programu TE Elektryk
- po dobu licence a 12 měsíců po jejím vypršení (po zrušení — ode dne zrušení); serverové logy s IP adresami — až 90 dní, otisk IP adresy pro omezení počtu požadavků — 2 dny.
- Údaje aplikace pro Android
- po dobu licence nebo balíčku a 12 měsíců po jeho skončení (po zrušení — ode dne zrušení); serverové logy — až 90 dní, otisky pro omezení počtu pokusů — 2 dny.
- Odkaz ke stažení e-mailem
- e-mailovou adresu neukládáme do databáze Portálu — dostane ji jen poskytovatel rozesílání e-mailů (§5), aby doručil tuto jednu zprávu. Otisky HMAC e-mailové adresy a IP adresy pro omezení počtu zpráv automaticky mažeme po 2 dnech.
- Korespondence
- po dobu nezbytnou k vyřízení věci, nejdéle 3 roky od poslední zprávy.
- Údaje zpracovávané na základě souhlasu
- do odvolání souhlasu.
- Historie odeslaných e-mailů
- otisk e-mailové adresy (bez samotné adresy) a datum odeslání dané zprávy — až 3 roky (aby nebyla odeslána dvakrát a aby bylo možné doložit odeslání informace o změně podmínek), poté automatické smazání.
§5Příjemci údajů — zpracovatelé
Správce využívá externí poskytovatele infrastruktury, kteří zpracovávají údaje jeho jménem na základě smluv o zpracování (čl. 28 GDPR):
- Supabase (Supabase Inc., USA)
- databáze uživatelů, ověřování, ukládání výsledků zkoušek. Údaje jsou uloženy v regionu EU (Frankfurt). Předávání do USA na základě standardních smluvních doložek (SCC) a rámce Data Privacy Framework.
- Vercel (Vercel Inc., USA)
- hosting aplikace, doručování statického obsahu. Regiony EU (Frankfurt/Dublin). Předávání na základě SCC a DPF.
- Cloudflare (Cloudflare Inc., USA)
- CDN, ochrana před útoky, v budoucnu streamování videa (Cloudflare Stream). Předávání na základě SCC a DPF.
- Resend (Resend Inc., USA)
- zasílání e-mailů: transakčních (potvrzení, obnovení hesla, licenční klíče a potvrzení nákupu, zprávy o neúspěšné platbě a o konci licence, odkazy ke stažení programu na žádost z formuláře), servisních a newsletteru (se souhlasem). Předávání na základě SCC.
- Stripe Payments Europe Ltd. (Irsko)
- zpracování plateb za licence programu TE Elektryk. Pro část účelů (předcházení podvodům, boj proti praní peněz, PSD2) je Stripe samostatným správcem podle vlastních zásad ochrany osobních údajů.
- Hostinger (Hostinger International Ltd., Litva)
- doména tomekengineering.com, záznamy DNS.
Správce nepředává údaje do třetích zemí mimo výše uvedené zpracovatele a neprodává údaje třetím stranám. Údaje mohou být zpřístupněny oprávněným státním orgánům pouze na základě zákonné žádosti (soud, státní zastupitelství, policie).
§6Vaše práva
Podle GDPR máte tato práva:
- právo na přístup k údajům a na jejich kopii (čl. 15);
- právo na opravu nesprávných údajů nebo doplnění neúplných údajů (čl. 16);
- právo na výmaz („právo být zapomenut“, čl. 17) — u Účtu odpovídá jeho zrušení;
- právo na omezení zpracování (čl. 18);
- právo na přenositelnost údajů ve strukturovaném, běžně používaném formátu (čl. 20) — týká se údajů zpracovávaných na základě smlouvy nebo souhlasu;
- právo vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu Správce (čl. 21);
- právo kdykoli odvolat souhlas — bez vlivu na zákonnost zpracování provedeného před jeho odvoláním (čl. 7 odst. 3);
- právo podat stížnost předsedovi polského Úřadu pro ochranu osobních údajů (uodo.gov.pl) — pokud se domníváte, že zpracování porušuje GDPR.
Svá práva uplatníte elektronicky na adrese tomekengineering@gmail.com. Odpověď obdržíte do 30 dnů.
Účet můžete smazat sami v profilu Účtu (tlačítko „Smazat účet“, potvrzení e-mailovou adresou Účtu) nebo o to požádat e-mailem na adrese tomekengineering@gmail.com. Smazání je okamžité a nevratné: smažeme údaje Účtu (e-mailovou adresu, heslo, jméno, souhlas s newsletterem), historii a výsledky učení, čas aktivity, přihlašovací relace (odhlášení na všech zařízeních) a telefony připojené k aplikaci pro Android.
Zůstávají — bez vazby na Účet — objednávky s učiněnými prohlášeními, faktury, licence programu TE Elektryk (klíč, jméno a e-mailová adresa na licenci, počítače podle §9) a balíčky „Nauka + quizy“, protože daňové předpisy a zákon o právech spotřebitele vyžadují jejich uchovávání (§4, §8), a také historie odeslaných e-mailů (§4). Platná licence v programu s klíčem funguje dál, ale v panelu už není vidět a přístup k aplikaci pro Android (funguje jen po přihlášení Účtem) končí spolu s Účtem; zprávy o změnách programu a licenčních podmínek mohou dál chodit na e-mailovou adresu uvedenou v licenci. Zálohy databáze se samy smažou ve lhůtě podle §4.
§7Profilování a automatizovaná rozhodnutí
Správce nepřijímá rozhodnutí založená výhradně na automatizovaném zpracování údajů, včetně profilování, která by měla pro Uživatele právní účinky nebo by jej obdobně významně ovlivňovala (čl. 22 GDPR).
Algoritmy Portálu (mimo jiné automatické hodnocení praktických zkoušek, statistiky pokroku, generování opakování chyb) slouží výhradně vzdělávacím účelům a neovlivňují právní postavení Uživatele.
Jediná výjimka: licenční server automaticky odmítne aktivaci programu TE Elektryk na dalším počítači, pokud licence již funguje na tolika počítačích, na kolik se vztahuje (obvykle na jednom) — jde o rozhodnutí nezbytné pro plnění smlouvy (čl. 22 odst. 2 písm. a GDPR). V jakékoli věci týkající se tohoto rozhodnutí můžete Správci napsat (např. o převedení licence na nový počítač).
§8Nákup licence programu TE Elektryk
- E-mail účtu, jméno na licenci
- vydání a správa licence (klíč, „Moje licence“). Základ: čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (smlouva). Doba: po dobu existence Účtu, poté do promlčení nároků.
- Údaje objednávky
- produkt, částka, datum, identifikátory plateb Stripe, učiněná prohlášení (přijetí podmínek, souhlas s okamžitým dodáním klíče, prohlášení o jednom počítači, volitelně o profesní povaze smlouvy) s datem a časem. Účel: uzavření a plnění smlouvy, doklad o učiněných prohlášeních. Základ: čl. 6 odst. 1 písm. b, písm. c (čl. 21 zákona o právech spotřebitele) a písm. f GDPR (obrana proti nárokům). Doba: do konce 6. roku po roce nákupu, nejméně však do promlčení nároků.
- Údaje pro účet nebo fakturu
- jméno a příjmení nebo název, adresa, NIP (polské daňové identifikační číslo) — jen pokud chcete fakturu. Účel: vystavení dokladu a evidence prodeje. Základ: čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR (polský zákon o DPH, daňový řád). Doba: do konce 6. roku po roce vystavení.
- Neúspěšná platba
- pokud se pokus o platbu v pokladně Stripe nezdaří (např. banka odmítne BLIK nebo kartu), zašleme jednu zprávu na e-mailovou adresu z objednávky: produkt, částka, číslo objednávky a jiné způsoby platby. Samotné zavření pokladny bez pokusu o platbu zprávu nevyvolá. Správce vidí v panelu neúspěšné a přerušené platby za posledních 7 dní s důvodem odmítnutí uvedeným společností Stripe, aby mohl pomoci nákup dokončit. Základ: čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (informace o podané objednávce). Doba: jako u údajů objednávky.
- Připomenutí licence
- držitelům roční licence programu TE Elektryk nebo balíčku „Nauka + quizy“ můžeme na e-mailovou adresu Účtu zaslat zprávu 30 a 7 dní před koncem licence a v den jejího konce, a pokud klíč programu nebyl aktivován během několika dní od nákupu, radu, jak to udělat. Jde o zprávy o smlouvě (datum konce, odkazy do panelu a k prodloužení), bez reklamy a akcí. Základ: čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (plnění smlouvy). Aby zpráva neodešla dvakrát, zaznamenáváme, která zpráva ke které licenci odešla (bez e-mailové adresy) — až 3 roky.
Poskytnutí údajů je dobrovolné, bez nich však licenci koupit nelze. Fakturační údaje zadáváte jen tehdy, pokud chcete fakturu. Údaje o platební kartě nevidíme — zadáváte je v pokladně Stripe.
§9Aktivace a potvrzování licence v programu
Při aktivaci klíče a poté automaticky každých několik dní, když je počítač připojen k internetu, odesílá program TE Elektryk na server tomekengineering.com:
- licenční klíč;
- otisk (hash) identifikátoru počítače — vypočtený z identifikátoru hardwaru a systému (samotný identifikátor neodesíláme a na serveru ukládáme otisk tohoto otisku);
- název počítače — od verze 0.44 krátký štítek (systém a konec identifikátoru, např. „Windows · …3F2A“) nebo název, který sami zadáte na obrazovce Licence; verze do 0.43 odesílaly název nastavený v systému;
- operační systém a verzi programu;
- pouze po aktualizaci z verze 0.31 nebo starší, do prvního úspěšného připojení — dřívější náhodné číslo instalace (pole „poprzednie“, tj. „předchozí“), aby se tato instalace propojila s klíčem; server porovná jeho otisk s otiskem uloženým při dřívější aktivaci a nahradí jej otiskem nového identifikátoru — dřívější číslo neuchovává.
Při aktivaci a každé kontrole licence vidí server také IP adresu počítače a čas připojení (serverové logy). Abychom omezili počet požadavků z jedné adresy, ukládáme otisk IP adresy (nikoli samotnou adresu) na 2 dny.
Účel: plnění smlouvy — přiřazení licence k počítači (u licence pro více počítačů ke každému z nich), potvrzení licence a zobrazení počítače v přehledu „Moje licence“ — a předcházení zneužití. Základ: čl. 6 odst. 1 písm. b a f GDPR. Čtení identifikátoru z počítače je nezbytné k poskytnutí služby, o kterou žádáte (čl. 399 odst. 3 bod 2 polského zákona o elektronických komunikacích). Doba: po dobu licence a 12 měsíců po jejím vypršení, poté údaje o počítači (otisk identifikátoru, název, systém, verzi) smažeme; logy s IP adresami až 90 dní, otisk IP adresy 2 dny.
Otisk identifikátoru počítače a název počítače jsou stále osobní údaje (jsou propojeny s vaší licencí). Aktivace na druhém počítači se odmítá automaticky, protože to vyplývá z licenčních podmínek (více v §7 těchto zásad).
§9aAplikace TE Elektryk pro Android
Aplikace TE Elektryk pro Android (lekce a kvízy) funguje po přihlášení Účtem Portálu, který má licenci programu TE Elektryk nebo balíček „Nauka + quizy“. Při přihlášení a poté při obnovování přístupu (obvykle jednou denně, když je telefon připojen k internetu) odesílá aplikace na server tomekengineering.com:
- pouze při přihlášení — e-mailovou adresu a heslo Účtu; heslo ověřuje Supabase Auth stejně jako při přihlášení na webu, my ho neukládáme ani nezapisujeme do logů;
- identifikátor telefonu — otisk vypočtený v aplikaci z identifikátoru systému Android (ANDROID_ID), u telefonů bez něj a u instalací verzí 1.0–1.1 také z náhodného identifikátoru instalace uloženého v aplikaci; na serveru ukládáme otisk tohoto otisku;
- model telefonu (výrobce a model), verzi Androidu a verzi aplikace;
- při obnovení a odhlášení — relaci aplikace (podepsaný kód uložený v telefonu; server ji neuchovává).
U vaší licence nebo balíčku ukládáme: otisk identifikátoru telefonu, model telefonu s verzí Androidu, verzi aplikace a data přihlášení, posledního obnovení a odpojení telefonu. Vidíte je v přehledu účtu (Aplikace pro Android → Moje zařízení), kde můžete telefon také odpojit. Přístupový kód (s e-mailovou adresou Účtu) a relace zůstávají v telefonu. Pokrok v učení a odpovědi v kvízech ukládá aplikace pouze v telefonu a na server je neodesílá.
Abychom omezili počet pokusů o přihlášení a obnovení, ukládáme na 2 dny otisky (nikoli samotné hodnoty): IP adresy a e-mailové adresy zadané při přihlášení, záznamu telefonu při obnovení a odhlášení a identifikátoru Účtu při stažení souboru aplikace. Při každém připojení vidí server také IP adresu telefonu a čas připojení (serverové logy). Při přihlášení, odhlášení, odmítnutí přístupu a stažení souboru aplikace zapisuje serverový log identifikátor Účtu a záznamu telefonu — bez e-mailové adresy a hesla.
Účel: plnění smlouvy — přístup k aplikaci pro Účet s licencí nebo balíčkem, přiřazení přístupu k telefonu v rámci limitu zařízení podle podmínek (zařízení lze změnit jednou za 30 dní) a zobrazení telefonu v přehledu — a ochrana účtů před hádáním hesel a předcházení zneužití (např. používání jednoho Účtu na mnoha telefonech). Základ: čl. 6 odst. 1 písm. b a f GDPR. Čtení identifikátoru z telefonu je nezbytné k poskytnutí služby, o kterou žádáte (čl. 399 odst. 3 bod 2 polského zákona o elektronických komunikacích). Doba: po dobu licence nebo balíčku a 12 měsíců po jeho skončení, poté údaje o telefonu smažeme (stejně jako údaje o počítači v §9); serverové logy až 90 dní, otisky pro omezení počtu pokusů 2 dny.
Přihlášení na dalším telefonu (nad limit zařízení nebo změn zařízení) se odmítá automaticky — ze stejného důvodu a na stejném základě jako odmítnutí aktivace programu na druhém počítači (§7). Telefon můžete odpojit sami v přehledu a v případě krádeže, ztráty nebo poruchy telefonu napište Správci.
Instalační soubor aplikace (APK) stahujete po přihlášení na webu ze serverů GitHub (GitHub Inc., USA), na které přesměruje server tomekengineering.com — GitHub přitom vidí, jako při každém připojení, IP adresu. Každých několik hodin se aplikace ptá tomekengineering.com na číslo nejnovější verze a na aktuální čas a videa a obrázky k lekcím stahuje z tomekengineering.com — bez údajů o vás a o telefonu (server vidí IP adresu).
§10Data v programu zůstávají u vás
Protokoly, výsledky měření, faktury, rozvaděče a údaje vašich zákazníků ukládá program pouze ve vašem počítači. Nedostávají se ke Správci a program je neodesílá na server. Správcem údajů vašich zákazníků jste vy.
§11Informace o programu (čl. 6 polského zákona o poskytování služeb elektronickou cestou)
Program TE Elektryk obsahuje licenční modul, který se připojuje k serveru tomekengineering.com za účely popsanými v §9. Program neinstaluje žádné další součásti, neshromažďuje statistiky používání a neodesílá data z měření. Když u faktury kliknete na „Načíst údaje podle NIP“, program se sám dotáže veřejného registru plátců DPH polského ministerstva financí (wl-api.mf.gov.pl) na firmu s tímto NIP — bez prostřednictví našeho serveru.
Po spuštění a každých několik hodin program také zjišťuje, zda je k dispozici nová verze: zeptá se serveru tomekengineering.com na číslo nejnovější verze a neodesílá přitom žádné údaje o vás ani o počítači (server vidí, jako při každém připojení, IP adresu). Novou verzi stáhne a nainstaluje teprve tehdy, když kliknete na „Stáhnout aktualizaci“. Soubory programu a aktualizací, stahované z webu i z programu, odesílají servery GitHub (GitHub Inc., USA), na které přesměrovává server tomekengineering.com. GitHub přitom vidí, jako při každém připojení, IP adresu.
Program se odinstaluje standardním způsobem daného systému. Data zůstávají ve složce uživatele (Windows: %APPDATA%\Protokoly MPI-507, macOS: ~/Library/Application Support/Protokoly MPI-507), dokud je nesmažete.
§12Soubory cookie a podobné technologie
Portál používá soubory cookie k těmto účelům:
- Nezbytné (vždy aktivní)
- relační cookies Supabase Auth (přihlášení, udržení relace), token CSRF, volba motivu, kód z doporučujícího odkazu (te_polecenie, 30 dní — jen po příchodu z takového odkazu, aby se při platbě uplatnila slíbená sleva). Základ: čl. 399 odst. 3 bod 2 polského zákona o elektronických komunikacích — nezbytné k poskytnutí služby, kterou Uživatel požaduje. Souhlas není vyžadován.
- Funkční
- ukládání postupu během řešení zkoušky (automatické ukládání odpovědí v localStorage prohlížeče), zapamatování naposledy navštívené sekce. Cookies první strany.
- Analytické
- Portál v současnosti nepoužívá externí analytické nástroje typu Google Analytics. Po jejich zavedení — výhradně s předchozím souhlasem Uživatele.
- Marketingové
- Portál nepoužívá marketingové ani sledovací cookies třetích stran.
- Videa z YouTube (po kliknutí)
- Na stránce programu TE Elektryk se video z YouTube načte až po kliknutí na „Přehrát“ (přehrávač youtube-nocookie.com). Do kliknutí se prohlížeč k YouTube nepřipojuje. Po kliknutí může Google Ireland Ltd ukládat soubory cookie a podobná data podle svých zásad ochrany osobních údajů — činíte tak z vlastní vůle kliknutím na video.
Soubory cookie můžete kdykoli vypnout v nastavení prohlížeče — některé funkce Portálu (přihlášení, ukládání postupu) pak nemusí fungovat správně.
§13Bezpečnost údajů
Správce uplatňuje technická a organizační opatření přiměřená riziku (čl. 32 GDPR), zejména:
- šifrování spojení protokolem HTTPS/TLS při komunikaci mezi prohlížečem a servery;
- šifrované ukládání hesel (algoritmus bcrypt) — Správce nikdy nezná hesla Uživatelů v čitelné podobě;
- vícefaktorové ověřování (2FA) u administrátorských účtů infrastruktury;
- řízení přístupu na principu nejnižších oprávnění (RLS — Row Level Security v databázi Supabase);
- pravidelné zálohy prováděné službou Supabase s uchováváním 7 dní;
- monitorování podezřelé aktivity (Cloudflare WAF, upozornění Vercel).
§14Dobrovolnost poskytnutí údajů
Poskytnutí údajů je dobrovolné, je však nezbytné k založení Účtu a používání většiny funkcí Portálu. Bez e-mailové adresy není registrace možná. Část obsahu (úvodní stránka, popisy kurzů, obchodní podmínky, zásady) je dostupná i bez Účtu.
§15Změny zásad
Správce může tyto Zásady ochrany osobních údajů aktualizovat při změně právních předpisů, technologií nebo rozsahu poskytovaných služeb. O podstatných změnách budou Uživatelé s Účtem informováni elektronicky nejméně 14 dní před nabytím účinnosti změn.
Aktuální verze Zásad je vždy dostupná na adrese tomekengineering.com/polityka-prywatnosci. Dřívější verze Správce uchovává po dobu 5 let.
Zásady platí ode dne 16. listopadu 2026.